The 09 February 2019 build (11562) is out.

[BlueHazzard]

Ok, there seems to be a bug in the UI of codeblocks. If i switch the dictionary the encoding at the bottom is displayed as UTF-8, instead of the real file encoding.
I tested your project again and all files seem to have the encoding windows-1251 (or ISO 8859-5):

Code

file Function.cpp 
Function.cpp: C source, ISO-8859 text, with CRLF line terminators

So ignore my previous statement about utf-8.

And codeblocks works correctly with the file on windows. I modified the

Code

одномерных

to

Code

одномерныT

to introduce an error and it seems to be detected (see attachment).
So this seems to be an windows only bug. I try to find some time to reproduce this tomorrow on windows...

And the last test: C++ code and dictionary in UTF-8 encodings. The CB-11562 -  full crashes.

Can you give some more error messages? Some codeblocks.rpt file or some steps to reproduce?
Where can i download russian dictionarys in utf-8 encoding?
I will try to reproduce this tomorrow


[edit:] I tested now with utf-8 encoding and everything seems to work fine also in this encoding...

Code

file Function.cpp 
Function.cpp: C source, UTF-8 Unicode text, with CRLF line terminators

[Khram]

Sincerely thank you! It is very good that Linux can use the compiler-key "-funsigned-char" in the right place.

Currently, I have to use the Codeblocks-9958 version, where all dictionaries in all encodings work properly.

A good and workable collection of Russian and Russian-English dictionaries temporarily located on the resource: http://shipdesign.ru/SoftWare/Russian-English.zip.

I can be happy to help with the problem of Codebloks.