I`ll try to reproduce it on dedicated project. Currently it is "production" project, it cannot be shared.
There are no spaces, non-ascii symbols in path, etc.
I suspect that the problem occurred after I included some already existing files from subfolder. Then, when I wished to make a new *.cpp file, wizard opened this subfolder, I walked from it level up, to the root folder of the project, and then it happened.