Author Topic: Localization  (Read 7726 times)

Offline igorg

  • Multiple posting newcomer
  • *
  • Posts: 18
Localization
« on: August 04, 2009, 06:25:02 am »
I'd like to translate the Code::Blocks's interface to Russian. Where is localization discussed?

Offline ollydbg

  • Developer
  • Lives here!
  • *****
  • Posts: 6077
  • OpenCV and Robotics
    • Chinese OpenCV forum moderator
Re: Localization
« Reply #1 on: August 04, 2009, 04:27:07 pm »
I'd like to translate the Code::Blocks's interface to Russian. Where is localization discussed?

search the forum, I can find many topics.

Also, there is a wiki page

http://wiki.codeblocks.org/index.php?title=Internationalization
If some piece of memory should be reused, turn them to variables (or const variables).
If some piece of operations should be reused, turn them to functions.
If they happened together, then turn them to classes.

Offline thomas

  • Administrator
  • Lives here!
  • *****
  • Posts: 3979
Re: Localization
« Reply #2 on: August 05, 2009, 11:44:13 am »
There's an entry in launchpad, too... although I'm not sure if anyone uses it :)
"We should forget about small efficiencies, say about 97% of the time: Premature quotation is the root of public humiliation."

Offline igorg

  • Multiple posting newcomer
  • *
  • Posts: 18
Re: Localization
« Reply #3 on: August 05, 2009, 08:23:38 pm »
Quote

Also, there is a wiki page

http://wiki.codeblocks.org/index.php?title=Internationalization

Thanks! Now I have the starting point! And who is maintaining translations? To whom should I send russian *.pot files?

Offline igorg

  • Multiple posting newcomer
  • *
  • Posts: 18
Re: Localization
« Reply #4 on: August 07, 2009, 01:01:04 pm »
Well, everything seems to be translated to russian in launchpad, but there is no translated *.po files in the main branch of Code::Blocks. And no spanish, chinese and so on translated *.po files.
It looks like there are some serious problems with the Code::Blocks project itself - it seems to be badly maintained.

Offline GeO

  • Multiple posting newcomer
  • *
  • Posts: 51