"console"? I thought it was "konsole", wasn't it? What is the exact string you set in the options for the terminal?
Keep in mind that all terminal emulators (xterm, gnome-terminal, konsole, etc) have different options for the same thing.
And so the terminal strings should be different. Search the forum for valid strings, I think this was discussed before.