For a (the ?) next nightly, I have found a few strings that cause problems when you want to localize C::B (in french in may case). I wrote an "how to" in the forum Help Wanted/Codeblocks Translation...
Problems on some portions of codes, using _T and not _ to enter strings that normally should be translated in localized versions of C::B :
within src/plugins/projectsimporter/projectsimporter.cpp
line 103 should be :
fileMenu->Insert(++id, wxNewId(), _("&Import project"), m_Menu);
within sdk/pluginsconfigurationdlg.cpp
line 99 should be :
initialInfo << _("when performing any operation on it...");
line 107 should be :
initialInfo << _("problematic plugins. Enable plugins at will now...");
within envvars_cfgdlg.h
line 31 is
return _T("Environment variables");
but if is
return _("Environment variables");
translation is not done anyway apparently ! May be the problem is not here !
gd_on