You can download the tarballs from my site.
It's nearly the original svn-source-code. Only one or two files (at the moment) in the debian subdir are slightly modified..
Click the link in my sig, type "pool" as subdir. Any of the three suites (etch, lenny, sid) contain the same tarball.