Developer forums (C::B DEVELOPMENT STRICTLY!) > Plugins development

A tool to translate wxWidgets projects

<< < (9/10) > >>

eranon:
Good news that you'll try ;o) Thanks...

But don't you think it would be better to choose another tag, because using "//" will imply that every comment on previous line will be considered as a comment-for-translator while it could be just a source comment without relationship with the translation subject/field.

So, I think (but I can be wrong) it would be more judicious to customize the tag to allow to clearly indicate when it's a comment to extract for translator or not.

For example, it could be something like (here I write down a very explicit tag, but all is possible, it could be shortened or totally different) "// Translate-Note :" (without quotes).

What do you think ?

LETARTARE:
@eranon
yes,
my tests use

--- Code: ----cTranslators:
--- End code ---
Attached is a version of the script display the command line during extraction.

LETARTARE:
@eranon
Have you tried this last version?
Good end of the year.

eranon:
Hello Tartare. Not yet (busy and more), sorry. But sure I'll tell you when I'll be at localization stage for real...
De bonnes fêtes à toi ("Happy Christmas" I say) ¤

eranon:
I am at localization stage in my project, so feel free to tell me where you are in your plugin, Le Tartare...

Navigation

[0] Message Index

[#] Next page

[*] Previous page

Go to full version