Developer forums (C::B DEVELOPMENT STRICTLY!) > Contributions to C::B
Code::Blocks' translation
heromyth:
--- Quote from: thomas on February 13, 2006, 12:45:59 pm ---Please accept that you cannot use xml tags that contain Chinese characters. It does not matter whether you convert the wxStrings or not, it is illegal.
--- End quote ---
Yes, it's. So if the code is like this
--- Code: ---key << _("/file_groups/group") << wxString::Format(_T("%d"), i) << _T("/") << _T("name");
--- End code ---
, it is wrong. It should be like that:
--- Code: ---key << _T("/file_groups/group") << wxString::Format(_T("%d"), i) << _T("/") << _T("name");
--- End code ---
My patchs have resolved some problems like this in CB's source codes.
--- Quote ---Storing non-ANSI characters as data is a completely different thing, this works fine since end of December, and you can certainly do it.
--- End quote ---
I'am sure there is no problem with English characters with non-ANSI and ANSI mode. I have tested it that CB can't compeletly handles the non-English characters like Chinese characters as datas in default.conf with non-ANSI mode. This patch also can resolve it.
I havn't tested it widely with non-English with ANSI mode. So I have no idea of it.
sasq:
--- Quote from: heromyth on November 11, 2005, 06:41:05 am ---I have a suggestion that all of you who want to do translation go to
http://sourceforge.net/tracker/index.php?func=detail&aid=1274988&group_id=126998&atid=707418
--- End quote ---
The link is broken [SourceForge complains about missing file].
I'm interested in making a Polish localization of Code::Blocks.
heromyth:
--- Quote from: sasq on February 23, 2006, 06:52:42 am ---
--- Quote from: heromyth on November 11, 2005, 06:41:05 am ---I have a suggestion that all of you who want to do translation go to
http://sourceforge.net/tracker/index.php?func=detail&aid=1274988&group_id=126998&atid=707418
--- End quote ---
The link is broken [SourceForge complains about missing file].
I'm interested in making a Polish localization of Code::Blocks.
--- End quote ---
The new link has been changed to this https://developer.berlios.de/patch/?func=browse&group_id=5358&set=open
Revvy:
I'm sorry, I really don't have time to work on translating Code::Blocks any more. I'll send what I did to the guy who passed it off to me, hopefully there's somebody who has time and skill to apply to this.
heromyth:
--- Quote from: Revvy on February 25, 2006, 01:58:17 am ---I'm sorry, I really don't have time to work on translating Code::Blocks any more. I'll send what I did to the guy who passed it off to me, hopefully there's somebody who has time and skill to apply to this.
--- End quote ---
Maybe you can submit your works to http://developer.berlios.de/patch/?func=addpatch&group_id=5358. Then somebody can benefit from it.
Navigation
[0] Message Index
[#] Next page
[*] Previous page
Go to full version