Developer forums (C::B DEVELOPMENT STRICTLY!) > Development

Looking for non english sources to test encoding detection

<< < (2/3) > >>

Jenna:

--- Quote from: nanyu on March 02, 2009, 03:22:16 am ---I send one.

--- End quote ---
Thanks nanyu.

With mozilla-detection the non-UTF-8 is detected as chinese simpilfied (cp936) by C::B. That means the encoding-detector told me it is gb18030, but I change it internally to cp936 (windows-936), because wxWidgets only knows this one.
The trunk version only opens the UTF-8 file correctly on my system (detected as UTF-8 with BOM).

In my test version all chars are identical in both files, but some seem to miss: line 18 to 22 show a square as first character.
That's most likely a limitation of the characterset on my system, because iceweasel (the debian name for firefox) shows the same.

nanyu:

--- Quote from: jens on March 02, 2009, 07:13:52 am ---
......
..... but some seem to miss: line 18 to 22 show a square as first character....

--- End quote ---


 :D  Don't worry for it! , because those four square characters ARE meant to  four square characters.

ollydbg:

--- Quote from: nanyu on March 02, 2009, 09:36:51 am ---
--- Quote from: jens on March 02, 2009, 07:13:52 am ---
......
..... but some seem to miss: line 18 to 22 show a square as first character....

--- End quote ---


 :D  Don't worry for it! , because those four square characters ARE meant to  four square characters.

--- End quote ---
:D,Yes, Maybe, Jens' system can't display Chinese characters.

Jenna:

--- Quote from: ollydbg on March 02, 2009, 09:51:12 am ---
--- Quote from: nanyu on March 02, 2009, 09:36:51 am ---
--- Quote from: jens on March 02, 2009, 07:13:52 am ---
......
..... but some seem to miss: line 18 to 22 show a square as first character....

--- End quote ---


 :D  Don't worry for it! , because those four square characters ARE meant to  four square characters.

--- End quote ---
:D,Yes, Maybe, Jens' system can't display Chinese characters.

--- End quote ---

My linux-system at home can display them, but not my windows-system (even after installing support for chinese characters in XP).
Maybe I'm missing something.
<EDIT>
After installing support for east-asian languages it works in C::B. Windows seems to need more files than just new fonts to display it correctly.
</EDIT>

But I can not read chinese, so I did not know whether the squares are wanted or just replacements.

(My father was able to read and speak a little chinese, but he died 15 months ago, so he can not help me.)

nanyu:
those squares are wanted, not for replacement. now you see?

Navigation

[0] Message Index

[#] Next page

[*] Previous page