in the docs directory is a Makefile.win, perhaps this is the right one. Then you could try in the docs directory:
make -f Makefile.win all
I don't use windows, so I can't test it. On linux there is a problem caused by wrong paths to the chunk.xsl file (when using the makefile in docguide).