The answer is (and obfuscated tried to tell you) You can add any option, that is not present in "compiler flags" to the text filed in "other compiler flags"
So if you need to add "-fPIC" you simply add this in the "other compiler flags" control. One flag per line would be the default.