As usual, updates to the .pot file extracted from svn 9614
Translation in French, also updated from svn 9614
in the .po and .mo file is here
Updated, some shortcuts in the menu, not translated, because if they are translated they are not recognized under Windows (at least) and do not work as expected : apparently a consequence of modifications introduced in svn 9594.
There are 8657 character chains. There is still some work to do, not always obvious without the context
. So, if you meet them and have some propositions, or find errors, don't hesitate to mail me (or send a PM).
See previous posts for other informations.
An updated extraction tool (some lines added for extracting chains from xml files and treat specifically " chains) is here