I hope that I don't misunderstand you, but renaming a file is already implemented.
Make sure that you don't have the file opened in the editor then rightclick on your file in the Projects tab and choose "Rename file...".
If you want to rename a file which isn't part of a cb-project, you will have to use file->save as and delete the old one.
Regards
raph