The exact place for the option depends on the version of C::B you use.
In 12.11 and newer (nightlies), it's in "Settings -> Editor... -> General settings -> Other settings -> Editor title is the file's -> name only".
In older revision, it should be the same, but without the "Other settings" part.