For example, I'm using NotePad++, which use scintilla too, I can config the comment with different color.
I understand that Scintilla lexer can be customized to get what I need.
The screenshot you posted shows two interesting parameters "Comment Open" and "Comment Close" that unfortunately C::B doesn't support.
I think that C::B is a really fantastic IDE (easy integration with compiler and debugger, for example), but as a pure editor is less powerful than other ones (Notepad++, for example)
I tried to implement some modifications to the lexer_*.xml files into my Nightly Build installation, but nothing changes.
Should I recompile C::B from sources if I want to modify a lexer_*.xml file?